Friday, July 19, 2013

Al Jazira sign Valdez

 
Al Jazira has signed Paraguay international striker Nelson Haedo Valdez from Valencia.

The Spanish club confirmed the deal on Friday.
Spanish daily sports newspaper Marca estimated the deal to be worth around 3 million Euros.
Former Valencia midfielder and current Al Jazira coach, Luis Milla, played a vital role in bringing the Paraguayan star to the Abu Dhabi-based club.
Valdez is expected to form a formidable strike force at Al Jazirah with another former Valencia player, Brazilian Ricardo Oliveira.
The Paraguayan star is Al Jazira’s second summer signing from the Spanish League. Earlier this month “The Spider” signed Morocco international Abdelaziz Barrada from Getafe.
Valdez made his name in Germany with Werder Bremen and Borussia Dortmund, before becoming the most expensive signing in the history of Spanish side Hercules, when he joined them in the summer of 2010 for 3.5 million Euros.
After just one season with the Spanish club, Valdez moved to Rubin Kazan in Russia, but failed to impress and went to Valencia on loan during the 2012-13 season, before the Spanish club decided to buy his contract in February.
Valdez scored 12 goals in 66 international appearances with the Paraguayan national team; he played in two FIFA World Cups and helped the team to a runner-up spot in the 2011 Copa America.
Trivia – Valdez was part of the Paraguayan squad that took part in the 2003 FIFA Under-20 World Cup in UAE. The team played in Group F hosted by Abu Dhabi and Valdez played in every game scoring a goal in a 2-0 group stage victory over Germany, but the team’s adventure ended in the round of 16 with a 1-0 defeat by Spain.

الجزيرة يضم الباراغواياني فالديز

 
نجح فريق الجزيرة، وصيف بطل كأس اتصالات، في اتمام صفقة ضم المهاجم الدولي الباراغواياني نيلسون هايدو فالديز من نادي فالنسيا الإسباني، وقد أكد الأخير الصفقة رسمياً يوم الجمعة.
 
ولم يعلن النادي الإسباني عن قيمة الصفقة ولكن صحيفة ماركا قدرت قيمتها بما يقارب ثلاثة ملايين يورو.
وأشارت الصحافة الإماراتية أن الإسباني لويس ميلا مدرب الجزيرة ولاعب فالنسيا السابق لعب دوراً كبيراً في اقناع النجم الباراغواياني بالانضمام للفريق.

ومن المتوقع أن يشكل فالديز ثنائي هجومي مميز مع لاعب سابق لفريق فالنسيا أيضاً، وهو البرازيلي ريكاردو أوليفيرا نجم هجوم العنكبوت في الفترة الأخيرة.
فالديز هو ثاني لاعب يضمه الجزيرة من الليغا الإسبانية، بعد المغربي عبد العزيز برادة الذي تعاقد معه في مطلع هذا الشهر قادماً من خيتافي.

وصنع فالديز أسمه في البوندسليغا الألمانية مع ناديي فيردر بريمن وبوروسيا دورتموند، قبل أن ينتقل في صيف عام 2010 إلى هيركوليز، في صفقة كانت الأكبر في تاريخ النادي الإسباني رغم أنها لم تتجاوز 3.5 مليون يورو.
وبعد موسم واحد في إسبانيا انتقل النجم الباراغواياني إلى روبين كازان الروسي، ولكنه لم يتأقلم مع الفريق وتمت إعارته في مطلع موسم 2012/2013 إلى فالنسيا الذي قرر في فبراير الماضي أن يشتري عقد اللاعب حتى عام 2015.

وأحرز فالديز 12 هدفاً في 66 مباراة دولية مع منتخب بلاده، كما شارك في نهائيات كأس العالم مرتين، وحقق مع الفريق مركز الوصافة في كوبا أميركا 2011.
يذكر أن فالديز كان ضمن منتخب الباراغواي الذي شارك في مونديال الشباب في الإمارات عام 2003، حيث لعب جميع مباريات الفريق وسجل هدفاً في مرمى ألمانيا خلال مرحلة المجموعات، علماً أن مباريات مجموعة باراغواي حينها استضافتها مدينة ابو ظبي، ولكن مشوار الفريق انتهى في دور الـ 16 أمام إسبانيا